By default the plug-in hides group names in parts. E.g. on a piano part the "Piano" name left to the staff lines (=group name) will be hidden, so that only the part name is visible.
If the part doesn't have a page text object with the part name, the group name will not be hidden.
Image 1: Hide group names in parts